Prevod od "je plná" do Srpski


Kako koristiti "je plná" u rečenicama:

Poslouchej, všude tady dole jsou letadla, runway je plná strojů, nemáš šanci přistát na JFK.
Slušaj, dosta aviona je oboreno, putevi su zatvoreni, ne možeš do JFK-a.
Služka spící pod verandou je plná života!
Devojka koja spava ispod verande ima puls!
Teď už je plná věcí, co tam za ty roky kluci přidali.
Puna je stvari koje se godinama dodavaju.
Tahle celá krajina je plná kanibalskejch příšer.
Ovo celo mesto je preplavljeno sa Mesožderskim stvorovima.
Chci spojence stejně jako ty, ale ta budova je plná nevinných lidí.
Želim saveznike koliko i ti, ali to je zgrada puna nedužnih Ijudi.
Předpokládám, že loď je plná mých dětí, za strážemi.
Vjerujem da je iza ovih stražara brod pun moje djece.
Vaše profese, doktore, psychiatrie, slyšel jsem, že je plná opilců a alkoholiků.
Молим? Ваша професија, психијатрија, чуо сам да је преплављена пићем и пијанцима.
Zvuk je přitahuje, teď jich je plná ulice.
Zvuk ih privlaèi, sad su po cijeloj ulici.
Tohle je jak demontování podomácku vyrobený bomby, co je plná sraček.
Ovo je kao da deaktiviraš bombu sa kakom.
A církevní sýpka je plná obilí.
А црквени силос је пун жита.
Je mi líto, ale třída je plná.
Жао ми је, разред је пун.
Konvice je plná, jestli chcete čaj.
Ako želite èaja, u èajniku je.
Stejně jako většina inženýrů jsem i já fascinován biologií, protože je plná příkladů pozoruhodných děl inženýrství.
Kao većina inženjera, ja sam očaran biologijom jer je puna primjera izvanrednog inženjerstva.
Databáze je plná těsných úniků, riskantních krádeží...
Њен досије је пун бекства за длаку и дојава о продајама испод жита.
Kancelář je plná výparů, ze kterých bych se mohl sjet.
Ova kancelarija je kao velika kesa za duvanje lepka.
Vím, ale nejlepší na tom je, že je plná.
Nisi morao to uèiniti. Znam, ali najbolji deo je, puno je.
Vaše lednička je plná, na stole jsou dvoje klíče, tohle je číslo na šoféra a tohle na mě.
Frižider vam je ovde i napunjen je hranom. Na onom stolu su dva kompleta kljuèeva. Ovde je broj vozaèa i broj moj mobilnog.
Vítejte, přátelé... na oslavě Florencie, která je plná života a síly.
Dobro došli, svi! Na gozbu Firence. Punu života i vitalnosti.
Každá píď tohoto domu je plná vzpomínek na ty, kteří už zemřeli.
Svaki deo kuæe je ispunjen seæanjima na ljude koji su poginuli.
Každá píď tohohle domu je plná vzpomínek na lidi, které miluju a kteří zemřeli.
Сваки педаљ ове куће је испуњен успоменама људи који волим да су умрли...
Najednou mi připadalo, že celá místnost je plná lží a tajemství.
A potom sam pomislila da je cela ova soba puna laži i tajni.
Armáda je plná jednotek účastnících se hrdinských misí a pak jsme tu my.
Vojska je puna trupa u herojskoj misiji a onda tu smo i mi.
Takže ta scéna: obloha je plná helikoptér, které nesou kapitána Willarda.
Dakle, scena je: nebo je ispunjeno flotom helikoptera koji ga prenose.
Tato místnost je plná radosti. Měli jsme tu nějakou spokojenost.
Pogledajte svoja lica. Ova prostorija je puna radosti. Imali smo zadovoljstvo.
Ve skutečnosti má Higgsovo pole jen nepatrnou velikost, ne nulovou, ale 10 000 bilionkrát slabší, než je plná velikost, asi jako vypínač zaseknutý těsně před polohou vypnuto.
У стварности, Хигсово поље је само малчице укључено, не као нулта вредност, већ као 10 000 трилиона пута слабије од своје потпуне вредности, налик прекидачу који се заглавио баш испред положаја за искључење,
Jedna čtvrť v centru Oaklandu je plná nepořádku.
U centru Ouklanda ima jedan blok prekriven otpadom.
Tohle je plná lahvička Calm's Forte
Ovo je puna bočica "Kalms Fortea".
0.54039597511292s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?